Помощь
Открыть тему
Ответить
Q: Что такое проект без названия?
A: "Проект без названия" - это графический ускоритель на базе 4-х GPU VSA-100, аналог так и не вышедшей карты от 3dfx - Voodoo 5 6000.
Q-Eng: What is the "Unnamed project"?
A-Eng: The "Unnamed project" - it is new graphics accelerator based on 4-х GPU VSA-100. This card is equivalent to 3dfx Voodoo 5 6000.
Q: Почему проекту так и не присвоено имя?
A: Название будет фигурировать на упаковке и, возможно, на PCB, когда будет выпущена следующая партия образцов.
Q-Eng: Why this project is unnamed yet?
A-Eng: Project name will appear on the box and maybe on PCB when second batch of boards will arrive.
Q: Будет ли выпускаться коробка для этой платы?
A: Да. Дизайн в работе.
Q-Eng: Will you produce a box for this card?
A-Eng: Yes, we still preparing box design.
Q: Это копия Voodoo 5 6000? Какими характеристиками она обладает?
A: Да, это видеокарта на базе 4x VSA-100. На борту установлено 128 Мбайт видеопамяти, у первых образцов номинальной частотой SDRAM формально значится 200 МГц (5 нс чипы). Карта работает на стандартных частотах 166/166 МГц для GPU и памяти.
Q-Eng: Is this Voodoo 5 6000 clone? What about specifications?
A-Eng: Yes, this card is similar to Voodoo 5 6000. It is based on 4x VSA-100, equipped with 128MB SDRAM and works at 166/166 MHz clockspeed. First batch have 200 MHz (5ns memory chips)
Q: Для каких интерфейсов будут выпущены платы
A:Первые образцы платы рассчитаны на работу с шиной PCI.
Q-Eng: What kind of interfaces will be available for this card?
A-Eng: First batch is PCI only.
Q: Достаточно ли плате одного молекса?
A: Согласно проведённым тестам, 5a безопасный ток для этого коннектора.
Q-Eng: Is just one 4-pin Molex connector enough to power up this card properly?
A-Eng: Yes, it is. It's able to conduct about 10A current per pin. This card consumes 5a from 12v line.
Q: Я слышал, что карты от 3dfx (Voodoo 5 6000), обладали рядом проблем при работе с полноэкранным сглаживанием. Какие проблемы есть у карт от zx-c64?
A: На данный момент, ускорители на базе 4x VSA-100 от zx-c64 работают во всех режимах AA корректно.
Q-Eng: I know that original 3dfx Voodoo 5 6000 has some issues with AA. Is your card have the same?
A-Eng: No, this card works fine in any AA modes.
Q:Как выглядит итоговая спецификация существующих карт?
Q-Eng: What is the card specifications?
A:
- Название платы / Board name: ещё нет / not yet
- Эквивалент из линейки продуктов компании 3dfx / 3dfx product-line equivalent: Да / Yes, Voodoo 5 6000 Prototype
- Графическая архитектура / GPU Arhitecture: Napalm
- Кодовое имя чипов / GPU Codename: VSA-100
- Количество чипов / GPU Count: 4
- Поддержка интерфейсов / Supported Interfaces: PCI / AGP 8x (?) /PCI-Express (?)
- Тактовая частота GPU / GPU Clock: 166 МГц
- Объём, тип и предельная частота видеопамяти / Mem. amount, type, mem. clock by mem. spec : 128 Мбайт / MB, SDRAM, 200 МГц / MHz (5 нс / ns)
- Тактовая частота SDRAM / Memory clock: 166 МГц / MHz
- Поддержка режимов полноэкранного сглаживания / Supported AA Modes: Да / Yes, RGSSAA, режимы / modes 2x, 4x, 8x
- Совместимость с существующими драйверами 3dfx/сторонними для 3dfx / Existing original 3dfx drivers / 3-rd party drivers compatibility: Да / Yes
- Поддержка / Support for Windows 9x/2000/XP+: Да / Yes
- Работа в режиме Pass-Thru / Pass-Thru mode support: Да / Yes
Q-Eng: I know that original 3dfx Voodoo 5 6000 has some issues with AA. Is your card have the same?
A-Eng: No, this card works fine in any AA modes.
Q:Какой драйвер является лучшим для Voodoo 5 6000?
A: По нашему опыту, выбор драйвера зависит от конфигурации системы. В некоторых случаях, драйвер от Amigamerlin показывал лучшие результаты, в других случаях лучшим выбором были драйверы Razer64. В любом случае, позже мы проведём детальное исследование производительности и совместимости для новых Voodoo 5 6000 от zx-c64
Q-Eng: Which driver is the best for Voodoo 5 6000?
A-Eng: As for our experience, best driver depends on system configuration. In some cases best driver is Amigamerlin, other cases shows that Razer64 drivers is the best. When time is come, we will make detailed testing with performance and compatibility diagnostics.
Q: Я хочу купить Voodoo 5 6000 от zx-c64. Когда я смогу это сделать и сколько она стоит?
A: Продажи начнутся в ближайшее время, о чём будет сказано дополнительно. Ориентировочная стоимость составит 1500$.
Q-Eng: I want to buy Voodoo 5 6000 from zx-c64. When it will be possible and what is the price tag?
A-Eng: Sales will start soon. Estimated price tag - 1500$ US.
ФОТОГРАФИИ ПЕРВЫХ ОБРАЗЦОВ / FIRST BATCH OF SAMPLES:
СХЕМАТИКА / Schematic Diagram:
Цитата
